Une directive fixe un résultat que les États membres doivent atteindre, en leur laissant le choix des moyens. Chaque directive prévoit un délai de transposition.
EUR-Lex