DÉCISION (PESC) 2026/2147 DU COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ du 17 septembre 2026 portant nomination du commandant de force de la mission de l’Union européenne pour la mission militaire de l’Union européenne visant à contribuer à la formation des forces de sécurité somaliennes (EUTM Somalia) et abrogeant la décision (PESC) 2026/236 (EUTM Somalia/2/2026)
vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 38, vu la décision 2010/96/PESC du Conseil du 15 février 2010 relative à une mission militaire de l’Union européenne visant à contribuer à la formation des forces de sécurité somaliennes ( 1 ) , et notamment son article 5, paragraphe 1, En vertu de l’article 5, paragraphe 1, de la décision 2010/96/PESC, le Comité politique et de sécurité (COPS) exerce le contrôle politique et la direction stratégique de la mission militaire de l’Union européenne visant à contribuer à la formation des forces de sécurité somaliennes (EUTM Somalia), et est autorisé à prendre les décisions pertinentes conformément à l’article 38 du traité, y compris les décisions concernant la nomination des commandants de force de la mission de l’Union européenne.