Ändring av beslut (EU) 2021/1875 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i de årliga…
· EU 2026/2145
(1) Den 22 oktober 2021 antog rådet beslut (EU) 2021/1875 ( 1 ) , i vilket principer och riktlinjer fastställs för den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i de årliga samråden med Förenade kungariket om fiskemöjligheterna för gemensamma bestånd, inbegripet djuphavsbestånd, enligt artikel 498 i handels- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan ( handels- och samarbetsavtalet ) ( 2 ) . Under samrådsprocessen genomför kommissionen samråd på unionens vägnar på grundval av unionens ståndpunkter, vilka fastställs av rådet enligt relevanta bestämmelser i fördraget, samtidigt som kommissionen säkerställer nära samordning med rådet och dess förberedande organ, i enlighet med principen om lojalt samarbete mellan unionens institutioner enligt artikel 13.2 i…