Den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i den gemensamma veterinärkommitté som inrättats…
· EU 2026/1911
(1) Avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter ( avtalet ) ingicks av unionen genom rådets och kommissionens beslut 2002/309/EG, Euratom ( 1 ) och trädde i kraft den 1 juni 2002. (2) Enligt artikel 19.1 i bilaga 11 till avtalet har den gemensamma veterinärkommitté ( gemensamma veterinärkommittén ) som inrättats genom avtalet i uppgift att behandla de frågor som uppstår i samband med den bilagan och dess tillämpning, och ska dessutom ansvara för de uppgifter som den tilldelas i den bilagan. Enligt artikel 19.3 i bilaga 11 får gemensamma veterinärkommittén ändra tilläggen till bilaga 11, särskilt i syfte att anpassa och uppdatera dem. (3) Gemensamma veterinärkommittén bör vid sitt nästa möte anta ett beslut om ändring av tilläggen 1, 2, 3, 5, 6 och 10 till bilaga 11 till avtalet. (4) Gemensamma veterinärkommitténs beslut om ändring…