Ändring av förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Belarus och…

· EU 2026/1846

(1) Den 18 maj 2006 antog rådet förordning (EG) nr 765/2006 ( 2 ) . (2) Förordning (EG) nr 765/2006 ger verkan åt de åtgärder som föreskrivs i rådets beslut 2012/642/Gusp ( 3 ) . (3) Den 23 juli 2026 antog rådet beslut (Gusp) 2026/1487 om ändring av beslut 2012/642/Gusp. (4) Genom rådets genomförandebeslut (Gusp) 2026/1816 ( 4 ) läggs fyra nya enheter till i förteckningen över juridiska personer, enheter och organ i bilaga II till beslut 2012/642/Gusp, vilken utgör förteckningen över personer, enheter och organ som är föremål för restriktioner med avseende på tillstånd för försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik med dubbla användningsområden, samt varor och teknik som kan bidra till militära och tekniska förstärkningar i Belarus eller i Ryssland, eller till utveckling av ländernas försvars- och säkerhetssektorer. (5) I beslut (Gusp) 2026/1487 anses det vara…